Пакет необходим и для генерации корректного pdf-файла.
Первичный узел, с которого распространяется PSCyr версии 0.4, находится
по адресу (скачать).
Mirrors.
Если связь плохая, можно взять у нас:
PSCyr-0.4-type1.tar.gz
PSCyr-0.4-tex.tar.gz
История коллекции;
Структура коллекции;
Установка коллекции;
Как работать с пакетом;
Настоящая коллекция PSCyr (версия 0.4c) включает в себя следующие гарнитуры:
Шрифты с засечками:
* AcademyPSCyr (Академическая) в начертаниях Regular, Bold, Italic
* AntiquaPSCyr (Квант Антиква) в начертаниях Regular, Bold, Italic,
Bold Italic
* HandbookPSCyr (Балтика) в начертаниях Regular, Bold, Italic
* CollegePSCyr (Бодони) в начертаниях Regular, Bold, Italic
* JournalPSCyr (Журнальная) в начертаниях Regular, Bold, Italic
* Lazurski (Лазурская) в начертании Regular
* TimesNewRomanPSMT (Таймс) в начертаниях Regular, Bold, Italic,
Bold Italic
Рубленые шрифты:
* ArialMT (Ариал) в начертаниях Regular, Bold, Italic, Bold Italic
и Black (сверхжирный)
* TextbookPSCyr (Букварная) в начертаниях Regular, Bold, Italic
* MagazinePSCyr (Журнальная рубленая) в начертаниях Regular, Bold,
Italic
Моноширинные шрифты:
* CourierNewPSMT (Курьер) в начертаниях Regular, Bold, Italic,
Bold Italic
* ERKurierPSCyr (ER Курьер) в начертаниях Regular, Bold, Italic,
Bold Italic
Декоративные шрифты:
* CooperPSCyr (Кладезь)
* AdvertisementPSCyr (Рекламный)
Полное число представленных базовых начертаний - 42, которое с учетом производимых из них вариантных начертаний (наклонный шрифт и капитель) дает полное число доступных шрифтов, равное 71. Набор имеющихся в шрифтах глифов позволяет набирать тексты на русском, украинском и белорусском языках.
Изменения, появившиеся в пакете по сравнению с версией 0.3:
* имена глифов перекодированы в соответствии с Adobe Glyph List,
что позволило сделать шрифты более универсальными и исключить
файлы t2a-mod1.enc, t2a-mod2.enc и оставить только один файл
t2a.enc;
* модифицированы ВСЕ файлы *.pfb и *.afm. В состав шрифтов добавлен
ряд недостающих букв и акцентов, endash и emdash. Длина тире
установлена в соответствии с традициями типографского набора
текстов на русском языке. Начертание многих букв и их элементов
подверглись заметным модификациям. По этой причине имена шрифтов
были изменены;
* для шрифтов семейства Антиква и Букварная добавлен подробный кернинг.
Эти шрифты определены в стилевом файле pscyr.sty как основные для
начертаний rmdefault и sfdefault;
* прежние шрифты, которые были заимствованы из Windows (Arial, Courier,
Times), заменены на более современную версию. При преобразовании
этих шрифтов из формата TTF в формат Type1 сохранен оригинальный
кернинг (в предыдущей версии кернинг во всех шрифтах вообще
отсутствовал);
* аналогично, шрифты семейства ERKurier во избежание двойного
преобразования были заменены шрифтами, построенными непосредственно
из исходных шрифтов TTF (автор шрифта - Gavin Helf). При этом
было скорректировано положение символов по высоте;
* добавлен шрифт CooperPSCyr, построенный на основе TTF-шрифта из
AG Font Collection (автор - Andrejs Grinbergs). В шрифте
изменены апроши, проверен, исправлен и дополнен кернинг, добавлено
несколько глифов;
* добавлено семейство шрифтов Журнальная (с засечками), построенных
на основе начертаний, взятых из шрифтовой коллекции Ленполиграфмаша.
* добавлен сверхжирный (Black) шрифт в семейство Arial. В нем найдено
и исправлено несколько ошибок (имена, направления обхода контуров);
* вновь изменены внутренние имена шрифтов в соответствии со схемой
Карла Берри;
* удалены растянутые (extended) и сжатые (condensed) варианты шрифтов,
поскольку они в значительной степени нарушали эстетический вид
шрифта;
* добавлены tfm и vf-файлы, необходимые для формирования начертания
капитель (SmallCaps);
* для легализации коллекции шрифтов добавлен файл LICENSE.
Первые шрифты в коллекцию русских шрифтов Type1 (Advertisment, Antiqua,
College, Handbook, Lazurski, Magazine, Textbook) были собраны Сергеем
Наумовым в 1995 г. и находятся по адресу
ftp://sunsite.unc.edu/pub/academic/russian-studies/Software/PSfonts/pscyr.tar.gz.
В этих шрифтах отсутствовала информация об изготовителе, однако по некоторым
признакам это были просканированные изображения широко распространенных
русских типографских шрифтов, большая часть которых была разработана в
НПО "Полиграфмаш". Это были достаточно "сырые" шрифты с полным отсутствием
кернинга. В 1997 г. коллекция была дополнена шрифтами Arial, Courier и
Times фирмы Monotype, построенными из шрифтов стандартной поставки Windows.
Эти дополнения можно найти по адресу
ftp://sunsite.unc.edu/pub/academic/russian-studies/Software/PS/CyrPS.tar.gz.
Добавленные шрифты также не содержали кернинга. Свободно распространяемый
шрифт ERKurier (автор шрифта - Gavin Helf), хранящийся по адресу
http://www.ora.com/homepages/comp.fonts/ifa/winsite/E.htm, был добавлен
Константином Чумаченко в версии 0.2, а шрифт Academy (неизвестного
происхождения) - им же в версии 0.3. Исходные начертания шрифтов Journal,
добавленных в версию 0.4c после существенной переработки, взяты из коллекции
Ленполиграфмаша.
Коллекция состоит из двух архивных файлов:
PSCyr-0.4-type1.tar.gz, содержащего собственно начертания глифов в формате Type1 (файлы *.pfb) и их метрику и кернинг (файлы *.afm), и
PSCyr-0.4-tex.tar.gz, содержащего tfm и vf-файлы, вектор кодировки T2A, определения шрифтов и стилевой файл для системы TeX, список шрифтов для dvips, а также документацию.
Структура и имена файлов в PSCyr версии 0.4 сильно изменились по сравнению с предыдущими версиями. Поэтому если вы ранее пользовались шрифтами из этой коллекции, рекомендуется сначала удалить файлы более ранних версий.
Для установки шрифтов в вашей системе необходимо распаковать оба указанных выше архивных файла в какой-нибудь рабочей директории (с сохранением структуры подкаталогов) и затем скопировать распакованные файлы в соответствующие разделы дерева texmf вашей системы (структура каталогов в архиве соответствует нормальной структуре в teTeX; в других системах TeX расположение файлов в каталогах может немного отличаться). Пользователи teTeX для этой цели могут воспользоваться скриптом install.sh, который следует запускать с правами доступа root.
Чтобы программа dvips могла найти шрифты, необходимо либо содержимое файла pscyr.map добавить в конец файла psfonts.map (вручную или с помощью скрипта updmap), либо добавить строку "p +pscyr.map" в файл config.ps. Для работы с pdflatex в MikTeX необходимо добавить строку "map +pscyr.map" в файл pdftex.cfg; в teTeX все необходимые изменения делает скрипт updmap. После этого в тех системах TeX, которые сохраняют список всех файлов дерева texmf в базе данных, необходимо обновить эту базу данных: в teTeX это делается командой texhash, а в MikTeX лучше запустить config.bat.
Чтобы иметь возможность пользоваться программой dvipdfm из MikTeX, в конце
файла dvipdfm\config\config надо дописать строку "f pscyr2.map", скопировать
в директорию dvipdfm\base файл pscyr2.map и после этого обновить базу данных:
"initexmf -u".
Чтобы начать работу с коллекцией шрифтов PSCyr, необходимо в преамбуле TeX'овского документа подключить стилевой файл pscyr.sty и установить внутреннюю кодировку символов T2A (в качестве примера см. файл fonts-ex.tex, в котором указанная кодировка устанавливается по умолчанию системой babel). При этом по умолчанию будут подключены следующие шрифты: шрифт с засечками - Антиква, рубленый шрифт - Букварная, шрифт пишущей машинки - ERKurier. Эти шрифты неплохо сочетаются друг с другом и с математическими шрифтами системы TeX.
Для переключения начертаний следует пользоваться стандартными командами
LaTeX2e (\textbf{...}, \textit{...},
\textsl{...}, \textsc{...},
\textsf{...}, \texttt{...}).
При необходимости набрать часть текста другим шрифтом, соответствующий блок
текста помещается в аргумент команды переключения шрифта: например, блок
текста внутри команды \textac{...} будет набран шрифтом Academy. Если же
вы хотите набирать весь текст другим шрифтом, то разумнее будет сразу же в
преамбуле документа установить соответствующий шрифт по умолчанию. Например,
команда \renewcommand{\rmdefault}{ftm} установит в качестве шрифта с
засечками шрифт Таймс. Внутренние имена всех доступных шрифтов коллекции
указаны в файле pscyr.sty; они кодируются тремя буквами, первой из которых
является буква f (что значит free), а две последующие буквы получаются из
сокращенного названия шрифта.
Замечание для фанатов системы Windows
Не имеет большого смысла преобразовывать предлагаемые шрифты в формат TTF. Прежде всего потому, что базовая система Windows не умеет использовать информацию о кернинге, содержащуюся в TTF-шрифте. А именно на этом в значительной степени и базируется хороший вид набранного данным шрифтом текста. Более того, из-за сделанных изменений размеров апрошей, которые адаптировались к их использованию в шрифтах Type1, вид набранного предлагаемыми шрифтами текста при отключенном кернинге может оказаться даже хуже, чем при использовании исходных шрифтов!
Все замечания относительно усовершенствования пакета будут с благодарностью приняты.
Александр Лебедев <swan@mch.chem.msu.su>